P.O. Box 49184

Atlanta, GA 30359

404-729-4036

 

 

AAIT 4th ANNUAL CONFERENCE

        Towards Excellence in Multilingual Communication

 

          Atlanta, September 25-26, 2010

 

        Presented by the American Translators Association (ATA) and
         the Atlanta Association of Interpreters and Translators (AAIT)

The AAIT is pleased to invite translators, interpreters and language services companies to this one-and-a-half day conference, where a select group of professionals will address such topics as specialized translation, interpretation standards, glossary-building, interpretation skills, translation standards and best practices, software for the translation industry, and more.  

 

 

Presentations:

 

Standards of Practice and Challenges for Interpreting in the Educational Setting
Scott King
Language Evaluation/Migrant Education/Family Engagement Specialist, Barrow County Schools

 

 

Sight Translation Tips

Sandra Bravo
Translator & Interpreter
Federally Certified Court Interpreter

 

Note-Taking for Consecutive Interpretation

Norma Alvarez

Federally Certified Court Interpreter

 

 

Legal Translation

Fausto Anzaldua

Legal Translator

 

 

Medical Translation

Eva De Vallescar

Translator with Experience in Health and Public Health

 

 

Translation Office 3000 and Projetex: Advanced Software for the Translation Industry
Advanced International Translations

 

Glossary-Building
Rosa Burkard
Translator, Interpreter & Terminologist

 

Translation Process Innovation

Andrew Martin

Managing Director

Precision Translators

 

 

Translation Standards and Best Practices

Marko Miletich

Program Coordinator, Certificate in Translation Studies

University College.  Adelphi University

 

 

 

SDL TRADOS Preconference Seminar: SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators

Friday, September 24

For more information, click here

 

 

For bios and abstracts, click here

For the conference schedule, click here

 

 

VENUE & ACCOMMODATIONS

Crowne Plaza Atlanta Perimeter NW                                               
6345 Powers Ferry Road NW
Atlanta, Georgia 30339
Tel.: 770.790.1010
Special rate: $69.00.  Cut-off date for special rate: Sept. 13, 2010.                 
www.atlperimeternw.crowneplaza.com

 

REGISTRATION

Register by September 3 to take advantage of special early-bird rates.

 

 

   rburkard@aait.org.                       

Register now! Registration form

Cancellation Policy: Cancellation requests received in writing by September 11th, 2010 are eligible for a refund, subject to a $10 administrative fee. Refunds will not be honored after September 11th , even in the case of program changes. 


 

SPONSORS AND EXHIBITORS

 

 

Advanced International Translations
http://www.aithelp.com/
+380.44.220.38.52 / +380.44.220.15.96
 

Platinum Sponsor

 

www.georgiacenter.uga.edu/ppd

(706) 542-3537

Exhibitor

 

Gloria Restrepo
 

Silver Sponsor

 

 

InTrans Book Service
www.intransbooks.com   

(
518) 758-1755
(518) 758-6702 fax

 

Exhibitor

 

         

http://nci.arizona.edu

     520-621-3615


   Gold Sponsor

 

       

         
 www.translationstation.com


 770-234-9387


Gold Sponsor

 

 

 

  www.sdl.com/en/language-technology.asp

 

   312-658-0260

 

   Platinum Sponsor

 

 

  www.latn.com
  1-800-943-5286

     Gold Sponsor

 


  Media Technical Services
     herbbastin@comcast.net

      404-693-1450

       Special Contributor

 

 

 

A-A Language Services (AALS)

 www.aals.com

 

       Tel. 770-623-6688

 

      Silver Sponsor

 

 www.latinlinkllc.com

 

  Tel. 770-901-9500

 

  Silver Sponsor

 

 

http://atlanta.troy.edu

     (770) 730-0033

     Exhibitor

 

Don't miss this unique opportunity to promote your organization to a select audience of industry professionals!  We are expecting 100-150 attendees, including freelance and in-house translators and interpreters as well as language service companies.

For details on sponsorship, click here

 

 

ADDITIONAL INFORMATION

For more information on the Conference, contact Rosa Burkard at rburkard@aait.org or Mary Maloof-Fleck at mmaloof@aait.org.

 

Conference flyer:to be posted soon!